Three’s an odd number
but never a crowd.
Because if one of you is in a bad mood,
another one makes her laugh.
One-third is sad one moment,
but happiness triples in a flash.
Kyoto is of course fun when the three inseparable gals are in town.

Kimonos and picnics? Sounds good!
This nifty hostel with café
is filled with ideas
for traveling threesomes.

But first, let’s take a picture
at Sanjo Lady icon.
Just being yourself
and living life freely
without a care for age and appearance
– that’s who “Sanjo Ladies” are.
Sounds a lot like us, doesn’t it?
So ladies, what’s the plan for today?